

ART气动阀门执行器

ART气动阀门执行器

ART气动阀门执行器

ART007DA，ART012DA，ART035DA/SR，ART050DA/SR，ART075DA/SR，ART110DA/SR，ART160DA/SR，ART255DA/SR，ART435DA/SR，ART665DA/SR，ART1000DA/SR，ART1200DA/SR，ART1800DA/SR，ART2700DA/SR，ART3800DA/SR，ART5700DA/SR，ART8000DA/SR

_扭矩

^{Output Torque}

3 - 8000 Nm

_控制选项

^{Control Options}

开关、调节、双作用、单作用

_温度

^Temperature

-30°F to 300°F (-30°C to 150°C)

_驱动类型

^{Power Source}

气动

_气压

^{Maximum Pressure}

120Psi 8Bar

_行程

^Travel

90°, 选项: 180°, 135°, 三位

_材质

^Material

美标铝合金

_使用介质

^{Supply Media}

干燥压缩空气、惰性气体

_设计

^Design

SIMMEL,USA

_安装

^Mounting

ISO 5211: 2001

_测试

^Testing

SIMMEL, USA

_防护

^{Enclosure Ratings}

IP66 / IP67

_选项

^Options

单或双作用，加长行程，三段式，PTFE 或镀镍

_认证

^{Certifications}

ABS, ATEX, Bureau Veritas, PED, SIL 3

_兼容阀门

^{Valve Compatibility}

蝶阀、球阀、旋塞阀、风门

_应用

^Applications

电力、冶金、生化、化工、新能源、天然气、印染、水处理、工程机械、船舶

设计



1.Actuator Body

The aluminium body is hard anodized inside and out to provide maximum resistance to abrasion and corrosion.



2.Pistons

Pistons are specially coated for corrosion resistance. Backlash is avoided by specially machined teeth. The pistons have a 3-point guiding system to ensure low friction operation along with another integrally machined guide between the pinion and the pistons.



3.Pinion

The hardened electroless nickel plated carbon steel shaft is blowout proof and corrosion resistant, teeth are machined for accuracy.



4.Stroke adjustment

External stainless steel stroke adjustment bolts provide 90°±5° stroke rotation limits.



5.O-rings

NBR rubber O-rings provide trouble-free operation at standard temperature ranges. For high and low temperature applications Viton or silicone.



6.Springs

Springs are positively contained and designed to release all compression before the end cap screws disengage from the body.

This safety feature prevents the accidental release of the springs and eliminates the possibility of personal harm.



7.End caps

End caps are epoxy coated to protect them from environmental corrosion. Double acting and spring return end caps are visibly different in order to allow quick determination of actuator type without having to look at the identification label.



8.Accessories

Mounting of limit switches, positioners, solenoid valves or indicators is accomplished via a NAMUR VDI/VDE 3845 mounting arrangement. Additionally, the height of the pinion shaft above the top of the actuator body is identical on all models, thereby simplifying the mounting arrangement for any NAMUR design accessory.



Testing

Every Simmel actuator is performance tested before being assigned a unique serial number for traceability.

ART（DA）执行器扭矩

ART007DA~ART8000DA气动执行器输出扭矩
型号 Model	气源压力（巴）Air supply pressure(Unit: Bar) (Unit:Nm)																				重量 Kg
	2.0		2.5		3.0		4.0		4.5		5.0		5.5		6.0		7.0		8.0
	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°	0°	90°
ART007DA	3.0		4.1		5.3		6.2		7.1		8.1		8.5		9.2		11.1		12.2		0.7
ART012DA	5.0		6.0		7.0		10.1		11.2		12.1		13.2		14.0		17.2		19.1		1.1
ART020DA	8.0		10.0		12.0		16.0		18.0		20.0		21.9		23.9		27.9		31.9		1.4
ART035DA	14.6		18.2		21.9		29.2		32.8		36.5		40.1		43.8		51.1		58.4		2.0
ART050DA	20.1		25.1		30.1		40.1		45.1		50.2		55.2		60.2		70.2		80.3		2.7
ART075DA	31.4		39.2		47.0		62.2		70.5		78.4		86.2		94.1		10.97		125.4		3.1
ART110DA	45.1		56.4		67.7		90.3		101.6		112.9		124.1		135.4		158.0		180.6		4.6
ART160DA	66.1		82.7		99.2		132.2		148.8		165.3		181.8		198.4		231.4		264.5		6.3
ART255DA	100.3		125.4		150.5		200.6		225.7		250.3		275.9		301.0		351.1		401.3		8.9
ART435DA	171.0		231.8		256.5		342.0		384.8		427.5		470.3		513.0		598.5		684.0		13.3
ART665DA	266.0		332.5		399.0		532.0		598.5		665.0		731.5		798.0		931.0		1064.0		20.2
ART1000DA	425.6		532.0		635.4		851.02		957.6		1064.0		1170.4		1276.8		1489.6		1702.4		31.1
ART1200DA	532.0		665.0		798.0		1064.0		1197.0		1330.0		1463.0		1596.0		1862.0		2128.0		47.0
ART1800DA	769.5		961.9		1154.3		1539.0		1731.4		1932.8		2116.1		2308.5		2693.3		3078.0		67.4
ART2700DA	1168.6		1462.1		1754.5		2339.3		2631.7		2924.1		3216.5		3508.9		4093.7		4678.6		97.2
ART3800DA	1526.0		1908.0		2289.0		3052.0		3434.0		3815.0		4197.0		4578.0		5341.0		6104.0		110.1
ART5700DA	2285 .0		2856.0		3427.0		4570.0		5141.0		5712.0		6283.0		6854.0		7997.0		9139.0		186.3
ART8000DA	3256.0		4070.0		4884.0		6512.0		7326.0		8140.0		8954.0		9768.0		11396.0		13024.0		289.5

双作用执行器的选型:

在正常操作条件下，双作用执行器考虑的安全系数为20%-30%。

示例：

阀门力矩=100Nm

安全力矩=100×(1+30%)=130Nm

气源压力=5Bar

对照双作用力矩表，选配双作用执行器规格为AT105DA。

如阀门介质方向有要求，或负载手轮机构、阀门定位装置、高温或低温订货请注明。

ART（SR）执行器扭矩

ART020SR~ART8000SR气动执行器输出扭矩 OUTPUT TORQUE OF SPRING RETURN ACTUATORS (Unit:Nm)
Air pressure		2.5Bar		3Bar		4Bar		5Bar		6Bar		7Bar		8Bar		Springs'output
Model	Spring	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚	0˚	90˚
规格	Q.ty	Start	End	Start	End	Start	End	Start	End	Start	End	Start	End	Start	End	Start	End
ART020SR	K5	5.7	3.8	7.6	5.7											6.2	4.2
	K6	4.9	2.5	6.9	4.5	10.9	8.5									7.4	5.1
	K7	4.0	1.3	6.0	3.3	9.8	7.3	14.0	10.4							8.6	5.9
	K8			5.2	2.0	9.2	6.0	13.2	9.1	17.2	14.1					9.9	6.8
	K9			4.3	0.8	8.3	4.8	12.3	7.9	16.3	12.8	20.3	16.8			11.1	7.6
	K10					7.4	3.6	11.5	6.7	15.5	11.6	19.5	15.6	23.4	19.3	12.4	8.5
	K11					6.6	2.3	10.6	5.9	14.4	9.9	18.4	13.9	22.5	18.0	13.6	9.3
	K12							9.7	4.6	13.5	8.6	17.5	12.6	21.6	16.7	14.8	10.1
ART035SR	K5	10.6	6.8													10.4	6.8
	K6	9.2	4.6	12.7	8.1											12.5	8.2
	K7	7.7	2.4	11.2	5.9	18.3	13.0									14.6	9.6
	K8			9.8	3.7	16.9	10.8	24.0	17.9							16.7	10.9
	K9					15.4	8.6	22.5	15.7	29.6	22.8					18.8	12.3
	K10					14.0	6.4	21.1	13.5	28.2	20.6	35.3	27.7	42.4	34.8	20.9	13.7
	K11							19.7	11.3	26.8	18.4	33.9	25.5	41.0	32.6	22.9	15.0
	K12							18.2	9.1	25.3	16.2	32.4	23.3	39.5	30.4	25.0	16.4
ART050SR	K5	14.1	10.0													14.5	10.5
	K6	11.9	6.9	16.9	11.9											17.4	12.7
	K7	9.7	3.9	14.7	8.9	24.8	19.0									20.3	14.8
	K8			12.4	5.8	22.5	15.9	32.5	25.9							23.2	16.9
	K9					20.3	12.9	30.3	22.9	40.4	33.0					26.1	19.0
	K10					18.1	9.8	28.1	19.8	38.2	29.9	48.3	40.0	58.3	50.0	29.0	21.1
	K11							25.9	16.8	36.0	26.9	46.1	37.0	56.1	47.0	31.9	23.2
	K12							23.7	13.7	33.8	23.8	43.9	33.9	53.9	43.9	34.7	25.3
ART075SR	K5	21.9	14.3													23.0	15.8
	K6	18.5	9.4	26.2	17.1											27.6	19.0
	K7	15.2	4.6	22.9	12.3	38.3	17.7									32.2	22.1
	K8			19.8	7.4	35.0	22.8	50.5	38.3							36.8	25.3
	K9					31.6	18.0	47.1	33.5	62.5	48.9					41.4	28.5
	K10					28.3	13.2	43.8	28.7	59.2	44.1	74.6	59.5	90.0	74.9	46.0	31.6
	K11							40.5	23.8	55.9	39.2	71.3	54.6	86.7	70.0	50.6	34.8
	K12							37.1	19.0	52.5	34.3	67.9	49.8	83.3	65.2	55.2	38.0
ART110SR	K5	32.3	20.6													34.4	23.3
	K6	27.3	13.4	38.7	24.8											41.2	28.0
	K7	22.4	6.1	33.8	17.5	56.5	40.2									48.1	32.7
	K8			28.9	10.3	51.6	33.0	74.3	55.7							55.0	37.3
	K9					46.7	25.8	69.4	48.5	92.1	71.2					61.9	42.0
	K10					41.8	18.5	64.5	41.2	87.2	63.9	110.0	86.7	132.7	109.4	68.7	46.7
	K11							59.5	34.0	82.2	56.7	105.0	79.5	127.7	102.2	75.6	51.4
	K12							54.6	26.8	77.3	49.5	100.1	72.3	122.8	95.0	82.5	56.0
ART160SR	K5	48.9	30.4													49.2	31.6
	K6	42.2	20.0	58.7	36.5											59.1	38.0
	K7	35.6	9.7	52.1	26.2	85.0	59.1									68.9	44.3
	K8			45.4	15.8	78.3	48.7	111.1	81.5							78.7	50.6
	K9					71.7	38.4	104.5	71.2	137.4	104.1					88.6	56.9
	K10					65.0	28.0	97.8	60.8	130.7	93.7	163.6	126.6	196.5	159.5	98.4	63.3
	K11							91.1	50.4	124.0	83.3	156.9	116.2	189.8	149.1	108.3	69.6
	K12							84.5	40.1	117.4	73.0	150.3	105.9	183.2	138.8	118.1	75.9
ART255SR	K5	72.9	45.5													78.4	52.4
	K6	61.9	29.0	87.9	55.0											94.1	62.8
	K7	50.8	12.5	76.8	38.5	127.8	89.5									109.7	73.3
	K8			65.8	22.0	116.8	73.0	167.8	124.0							125.4	83.8
	K9					105.8	56.5	156.8	107.5	208.8	159.5					141.1	94.2
	K10					94.8	40.0	145.8	91.0	197.8	143.0	248.8	194.0	299.8	245.0	156.8	104.7
	K11							134.8	74.5	186.8	126.5	237.8	177.5	288.8	228.5	172.4	115.2
	K12							123.7	58.0	175.7	110.0	226.7	161.0	277.7	212.0	188.1	125.7
ART435SR	K5	128.7	83.3													129.0	85.8
	K6	110.6	56.1	154.6	100.1											154.8	102.9
	K7	92.6	29.0	136.6	73.0	224.6	161.0									180.5	120.1
	K8			118.5	45.8	206.5	133.8	294.5	221.8							206.3	137.3
	K9					188.5	106.7	276.5	194.7	363.5	281.7					232.1	154.4
	K10					170.4	79.5	258.4	167.5	345.4	254.5	433.4	342.5	521.4	430.5	257.9	171.6
	K11							240.3	140.4	327.3	277.4	415.3	315.4	503.3	403.4	283.7	188.7
	K12							222.3	113.2	309.3	200.2	397.0	288.2	485.3	376.2	309.5	205.9
ART665SR	K5	187.0	114.7													208.3	139.7
	K6	157.6	70.9	224.6	137.9											250.0	168.0
	K7	128.2	27.0	195.2	94.0	329.2	228.0									292.0	196.0
	K8			165.8	50.2	229.8	184.2	432.8	317.2							333.0	223.0
	K9					270.4	140.3	403.4	273.3	537.4	407.3					375.0	251.0
	K10					241.0	96.4	374.0	229.5	508.0	363.5	641.0	496.5	775.0	630.5	417.0	279.0
	K11							344.6	185.6	478.6	319.6	611.6	452.6	745.6	586.6	458.0	307.0
	K12							315.2	141.7	449.2	275.7	582.2	108.7	716.2	542.7	500.0	335.0
ART1000SR	K5	327	212													293	190
	K6	285	147	393	255											352	227
	K7	243	82	351	190	566	105									410	265
	K8			309	125	524	340	740	656							469	303
	K9					482	275	698	491	913	706					527	341
	K10					440	210	656	426	871	641	1087	857	1302	1072	586	379
	K11							614	361	829	576	1045	792	1260	1007	645	417
	K12							572	296	787	511	1003	727	1218	942	703	455
ART1200SR	K5	390	285	523	418	789	684									380	275
	K6	335	209	468	342	734	608	1000	874							456	330
	K7	280	133	413	266	679	532	945	798							532	385
	K8			358	190	624	456	890	722	1156	988	1422	1254			608	440
	K9					569	380	825	646	1101	912	1367	1178			684	495
	K10					514	304	780	570	1046	836	1312	1102	1578	1368	760	550
	K11							725	494	991	760	1257	1026	1523	1292	836	605
	K12							670	418	936	684	1202	950	1468	1216	912	660
ART1800SR	K5	552	409	744	600	1129	985									554	410
	K6	470	297	662	489	1047	874	1432	1259							665	492
	K7	388	187	580	379	964	764	1349	1149							775	575
	K8			498	268	883	653	1267	1037	1652	1422	2037	1807			886	656
	K9					800	542	1185	926	1569	1311	1954	1696			998	739
	K10					718	431	1103	816	1488	1201	1872	1586	3357	1970	1108	821
	K11							1021	705	1406	1090	1791	1474	2176	1859	1219	903
	K12							939	594	1323	979	1708	1363	2093	1748	1330	985
ART2700SR	K5	903	675	1195	968	1779	1552									787	560
	K6	790	519	1083	811	1667	1396	2252	1981							943	672
	K7	679	361	972	654	1556	1238	2141	1823							1101	783
	K8			860	497	1444	1081	2029	1666	2614	2252	3199	2836			1258	895
	K9					1332	923	1917	1509	2502	2094	3087	2678			1461	1007
	K10					1220	767	1805	1352	2390	1937	2974	2521	3560	3107	1572	1119
	K11							1693	1194	2278	1779	2862	2364	3448	2949	1730	1231
	K12							1582	1037	2167	1623	2751	2207	3336	2792	1887	1342
ART3800SR	K5	1097	729													1061	730
	K6	935	494	1316	875											1273	876
	K7	772	258	1153	639	1916	1402									1485	1022
	K8			991	403	1754	1166	2517	1929							1697	1168
	K9					1592	930	2355	1693	3118	2456					1909	1314
	K10					1430	695	2193	1458	2956	2221	3719	2984	4482	3747	2122	1460
	K11							2030	1222	2793	1985	3556	2748	4319	3511	2334	1606
	K12							1868	986	2631	1749	3394	2512	4157	3275	2546	1752
ART5700SR	K5	1553	964													1702	1173
	K6	1292	586	1863	1157											2043	1408
	K7	1031	208	1602	779	2745	1922									2383	1642
	K8			1341	401	2484	1544	3626	2686							2724	1877
	K9					2224	1165	3336	2307	4508	3449					3064	2122
	K10					1963	787	3105	1929	4247	3071	5390	4214	6532	5356	3405	2346
	K11							2844	1551	3986	2693	5129	3836	6271	4978	3745	2581
	K12							2584	1172	3726	2314	4869	3457	6011	4599	4086	2816
ART8000SR	K7	2028	869													2880	1837
	K8	1736	411	2550	1225											3292	2100
	K9			2259	768	3887	2396									3703	2362
	K10			1967	311	3595	1939	5223	3567							4115	2624
	K11					3303	1482	4931	3110	6559	4738					4526	2887
	K12					3012	1025	4640	2653	6268	4281	7895	5908	9523	7536	4938	3149
	K13							4348	2195	5976	3823	7603	5450	9231	7078	5349	3412
	K14							4057	1738	5685	3366	7312	4993	8940	6621	5761	3674
	K15							3765	1281	5393	2909	7020	4536	8648	6164	6172	3937
	K16									5101	2452	6728	4079	8356	5707	6584	4199

ART气动阀门执行器

ART气动阀门执行器

ART007DA，ART012DA，ART035DA/SR，ART050DA/SR，ART075DA/SR，ART110DA/SR，ART160DA/SR，ART255DA/SR，ART435DA/SR，ART665DA/SR，ART1000DA/SR，ART1200DA/SR，ART1800DA/SR，ART2700DA/SR，ART3800DA/SR，ART5700DA/SR，ART8000DA/SR

设计

ART（DA）执行器扭矩

ART（SR）执行器扭矩

相关ART气动阀门执行器

美国西美尔RT气动执行器

三位式执行机构

铝合金气动执行器

不锈钢气动执行器

Simmel International Inc.